do time - İspanyolca İngilizce Sözlük

do time

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "do time" in Spanish English Dictionary : 8 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
do time pagar [v]
Idioms
do time cumplir una condena [v]
do time estar en la cárcel [v]
do time estar en la cárcel
do time pegar canas [v] VEdelinq.
Colloquial
do time estar en la cárcel
do time estar a la sombra
do time estar preso

Meanings of "do time" with other terms in English Spanish Dictionary : 136 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
do ahead of time anticipar [v]
do at the same time simultanear [v]
take time to do something tardar [v]
take a long time to do something tardar [v]
do two things at the same time simultanear [v]
do something for the first time estrenarse [v]
do for a second time reiterar [v]
have time to do something tener tiempo de hacer algo [v]
find the time to do something sacar tiempo para hacer algo [v]
do two things at the same time simultanear dos cosas [v]
do the right thing at the right time hacer lo idóneo en el momento idóneo [v]
do homework on time hacer las tareas a tiempo [v]
do the right thing at the right time hacer lo correcto en el momento indicado [v]
do homework on time hacer los deberes a tiempo [v]
do part-time work trabajar media jornada [v]
do the right thing at the right time hacer lo correcto en el momento correcto [v]
do two jobs at the same time hacer dos trabajos al mismo tiempo [v]
do homework on time terminar los deberes a tiempo [v]
do part-time work trabajar a medio tiempo [v]
do part-time work trabajar a tiempo parcial [v]
indicating that one cannot do two things well at the same time no se puede tapar dos cabezas con el mismo sombrero [expr] HNNI
time to do something tiempo de hacer algo
use or do anything for the first time estrenar [v]
do something for some time ajustar [v] NI
take the time to do something costearse [v] PR
do occasional side jobs at the same time as another pitutear [v] CL
do something ahead of time tempranear [v] NI
do ahead of time tempranear [v] NI
Idioms
take the time (to do something) tomarse el tiempo (para hacer algo) [v]
find the time (to do something) encontrar tiempo (para hacer algo) [v]
find time to do something encontrar tiempo para hacer algo [v]
do more than two things at the same time echar un ojo al gato y otro al garabato [v]
do something as quickly as possible (without wasting time) faltarle a alguien tiempo para algo [v]
waste time trying to deal with enemies or problems that do not exist pelear contra molinos de viento [v]
waste time trying to deal with enemies or problems that do not exist luchar contra molinos de viento [v]
be someone who likes to do the same thing at the same time every day ser animal de costumbres [v]
take time to do something ser demoroso en hacer algo [v]
do something to pass the time engañar el tiempo [v]
do something to pass the time entretener el tiempo [v]
do something to pass the time hacer tiempo alguien [v]
take the time (to do something) tomarse el tiempo (para hacer algo)
find the time (to do something) encontrar tiempo (para hacer algo)
find time to do something encontrar tiempo para hacer algo
continue to do something you like for a long time agarrar patín [v] MXHN
do many tasks allocating time for different activities ser achiote de toda olla [v] HN
have no longer time to do ser tarde para ablandar granos [v] PR
have no longer time to do ser tarde para ablandar las habichuelas [v] DOPR
have no time left to do ser tarde para ablandar las habichuelas [v] DOPR
have no time left to do ser tarde para ablandar granos [v] PR
give someone the opportunity to do something at a particular time dar sajiro [v] PE
take the time to do something darse bomba [v] VE
immediately do something again after failing the first time no darle gusto al diablo [v] CRdisused
do time for a crime one did not commit comerse un garrón [v] ARUY
do the time hacer tiempo [v] PR
not do something in time morírsele los lechones en la barriga [v] CU
do one's time pagar cana [v] CO
do many tasks, allocating time for different activities ser achiote de toda olla [v] HNderog.
have no time left to do ser tarde para ablandar las habichuelas [v] DOPR
try to do something at the worst possible time buscar alguien pan de trastrigo [v] disused
Speaking
do the same thing as last time hagan lo mismo como la última vez
we do not have time no tenemos tiempo
next time i ask you to do something la próxima vez que te pida que hagas algo
do you know what time it is? ¿tienes idea de qué hora es?
do you know what time it is? ¿tiene idea de qué hora es?
do you know what time it is? ¿sabe qué hora es?
do you know what time it is? ¿sabes qué hora es?
do your homework on time haz tu tarea
do your homework on time haz tu tarea a tiempo
do your homework on time haz los deberes
do your homework on time haz tus deberes a tiempo
i've been waiting to do this a long time estuve esperando mucho tiempo para hacer esto
i've been waiting to do this a long time he esperado mucho para hacer esto
what time do you get off? ¿a qué hora sales de trabajar?
do you have time to...? ¿tiene tiempo para...?
do you have time to...? ¿tienes tiempo para...?
do you have the time? ¿tiene hora?
do you have the time? ¿tienes hora?
do you have the time? ¿me das la hora?
did you do time? ¿has estado en la cárcel?
it was high time to do it ya era hora de hacerlo
how long time do we have? ¿cuánto tiempo tenemos?
how much time do I have? ¿cuánto tiempo tengo?
how much time do I have? ¿cuánto tiempo me queda?
how much time do we have ¿de cuánto tiempo disponemos?
how much time do we have cuánto tiempo tenemos
how much time do we have left? ¿cuánto tiempo nos queda?
how much time do we have left cuánto tiempo nos queda
how much time do we have left? ¿cuánto tiempo tenemos ?
how much time do you spend on the internet? ¿cuánto tiempo pasas en internet?
how much time do we have? ¿cuánto tiempo tenemos?
how much time do you spend on the internet? ¿cuánto tiempo pasa usted en internet?
what time do you call this? ¿qué hora crees que es?
what time do you get up in the morning? ¿a qué hora te levantas por la mañana?
what time do you get up? ¿a qué hora te levantas?
what time do you get up? ¿a qué hora se levanta usted?
what time do you get up? ¿a qué hora te despiertas?
when do you have time? ¿cuándo tienes tiempo?
what do you do in your free time? ¿qué haces en tu tiempo libre?
what do you do in your spare time? ¿qué haces en tus ratos ociosos?
what do you do in your spare time qué haces en tu tiempo libre
what do you do in your spare time? ¿qué haces en tus ratos libres?
what do you do in your spare time? ¿qué haces en tu tiempo libre?
what do you do in your spare time? ¿qué haces en tus ratos de ocio?
this time we’re going to do it right esta vez vamos a hacerlo bien
what do you enjoy doing in your free time? ¿qué le gusta hacer en su tiempo libre?
what do you enjoy doing in your free time? ¿qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
what do you enjoy doing in your free time? ¿qué le gusta hacer en sus ratos de ocio?
i want to do this one more time quiero hacerlo de nuevo
what do you enjoy doing in your spare time? ¿qué le gusta hacer en su tiempo libre?
what do you enjoy doing in your free time? ¿qué te gusta hacer en tus ratos de ocio?
what do you enjoy doing in your spare time? ¿qué te gusta hacer en tu tiempo libre?
what do you enjoy doing in your spare time? ¿qué te gusta hacer en tus ratos de ocio?
what do you enjoy doing in your spare time? ¿qué le gusta hacer en sus ratos de ocio?
where do you find the time to watch television? ¿cómo encuentras tiempo para mirar televisión?
where do you find the time to watch television? ¿de dónde sacas tiempo para mirar televisión?
what does he do in her free time? ¿qué hace ella en su tiempo libre?
what does he do in spare free time? ¿qué hace él en su tiempo libre?
what does she do in her free time? ¿qué hace ella en su tiempo libre?
what does she do in spare free time? ¿qué hace ella en su tiempo libre?
Phrases
in time to do something a tiempo de hacer algo
there is always time to do something hay más días que longaniza
there is always time to do something hay más días que longanizas
there's no time left to do es tarde para ablandar granos PR
there's no time left to do es tarde para ablandar habichuelas. DOPR
there's no longer time to do es tarde para ablandar habichuelas. DOPR
there's no longer time to do es tarde para ablandar granos PR
Colloquial
do something at the right time achuntar [v]
you do the crime you do the time ¡para tu empanizado! [n] BO:E
take a long time (to do) dilatarse en hacer algo
last a long time (to do) dilatarse en hacer algo
person who takes a long time to do things demorón [m] CUPEBOCLPYARUY
person who takes a long time to do things demorona [f] CUPEBOCLPYARUY
Proverbs
you do the crime, you do the time a cada marrano le llega su diciembre CO
Slang
do one's time expiar sus culpas [v]
do one's time servir su condena [v]
do time with someone cumplir una condena con alguien [v]